- À travers ou au travers full
- À travers ou au travers band
- Mordre au travers — Wikipédia
- À travers ou au travers les âges
- À travers ou au travers movie
Last edited: May 29, 2015
#8
Volo, je n'ai pas dit que ces deux locutions étaient synonymes! #9
Non, Roméo, tu ne l'as pas dit. Je te prie de m'excuser. D'autant plus, les locutions ne sont pas synonymes à y bien réfléchir. Il y a vraiment des nuances de sens, dont celle indiqué par Deleatur. #10
Effectivement, au travers de qqch est utilisé pour insister sur la sortie, l'aboutissement au dehors, alors que à travers qqch insiste sur la chose traversée. Voir le clocher à travers la brume: l'important est la chose traversée, la brume. Se frayer un passage au travers des buissons: l'important est que je m'en sois sorti. La BDL (cf ici) indique que cette nuance est maintenant obsolète, et que les deux formes sont aujourd'hui employées indifféremment. On n'est pas obligé de parler avec précision, mais il faut quand même mieux connaître les nuances et la précision que d'autres continuent à apporter plutôt que les ignorer...
#11
1) Le TLFI développe beaucoup à travers (en II) et au travers de (en III), mais pour répéter méthodiquement la même chose, ce qui ne nous aide pas à différencier.
À travers ou au travers full
Il s'en va t'en guerre, ne sait quand reviendra Il reviendra à Pâques ou à la Trinité La Trinité se passe mais il ne revient pas Elle, à sa tour monte, si haut qu'elle peut monter Elle aperçoit son page tout de noir habillé Beau page, ô mon beau page, quelles nouvells apportez? Elle aperçoit son page tout de noir habillé Beau page, ô mon beau page, quelles nouvells apportez? Aux nouvelles que j'apporte, vos beaux yeux vont pleurer Quittes vos habits roses et vos satins brochés Il est mort Madame, mort et enterré J'l'ai vu porter en terre par quatre z'officiers L'un tenait son grand sabre l'autre son bouclier L'un tenait sa cuirasse l'autre son destrier Alentour de sa tombe romarin l'on plantait Sur la plus haute branche un rossignol chantait On vit voler son âme au travers des lauriers Chacun mit ventre à terre et puis se relevait Pour chanter les victoires qu'il remportait La cérémonie faite, chacun s'en fut couché...
M. Weber; sa première représentation au Théâtre-Lyrique
Abou-Hassan, opéra en un acte du jeune Weber
l' Enlèvement au sérail, opéra en deux actes du jeune Mozart: leur première représentation au Théâtre-Lyrique
Moyen trouvé par M. Delsarte d'accorder les instruments à cordes, sans le secours de l'oreille
La Musique à l'église, par M. Joseph d'Ortigue
Mœurs musicales de la Chine
A MM. les membres de l'Académie des beaux-arts de l'Institut
Le diapason
Les temps sont proches
Concerts de Richard Wagner, la musique de l'avenir
Sunt lacrymæ rerum
Symphonies de H. Reber. Stephen Heller
Roméo et Juliette, opéra en quatre actes de Bellini; sa première représentation au théâtre de l'Opéra débuts de madame Vestvali
A propos d'un ballet de Faust; un mot de Beethoven
To be or not to be, paraphrase
L'école du petit chien; Table des matières
First Pub lication. 1862
Language
French
Dedication
Ernest Legouvé (1807–1903)
Composer Time Period Comp. Period
Romantic
Piece Style
External Links
Complete searchable text (French) at Berlioz website
this contains the entire text of the 4th, 5th and 6th chapters, partly missing in the scans above.
À travers ou au travers band
Mordre au travers — Wikipédia
#12
- L'Académie. (1935) a gardé la vieille distinction selon laquelle à travers conviendrait pour un passage vide, libre, tandis qu' au travers de supposerait un obstacle. Mais elle ajoute que "cette distinction n'est pas toujours rigoureusement observée". Nous verrons si elle la conserve quand elle traitera du mot "travers" dans la 9e édition de son dictionnaire. - Il est d'autant moins opportun de distinguer sémantiquement ces deux locutions que, selon ceux qui font encore la distinction (J. Girodet notamment), elle n'est pas la même!
À travers ou au travers les âges
#9 02-01-2012 14:20:52
Bonjour, j'aurais bien utilisé "via Internet", tout simplement. Louloublou
#10 02-01-2012 16:06:26
"Via" dans ce cas, est familier.
À travers ou au travers movie
Connectez-vous! Cliquez ici pour vous connecter Nouveau compte
4 millions de comptes créés
100% gratuit! [ Avantages]
Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais! - Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site
> Publicités:
> Partenaires:
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°111190: A travers: across ou through - cours A TRAVERS: ACROSS ou THROUGH? 1) ACROSS: A TRAVERS. * s'il y a un déplacement à travers un espace à 2 dimensions (une rue, un parc, une ville... ). Les deux dimensions sont la longueur et la largeur, et correspondent à une surface. --------------- | --------------- | | --------------- | --------------- - You must never run across a street. : Tu ne dois jamais traverser la rue en courant.
- À travers ou au travers live
- Sujet bac pondichery 2019
- Synonyme à travers | Liste des synonymes français
- À cuba ou au cuba
- Coiffeur clermont l'hérault
- À travers ou au travers la france
- Ou diner à paris
Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". Exemples d'antonymes Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". Exemples de conjugaison "Être" au subjonctif présent: - que je sois - que tu sois - qu'il (elle) soit - que nous soyons - que vous soyez - qu'ils (elles) soient "Voir" au futur simple: - je verrai - tu verras - il (elle) verra - nous verrons - vous verrez - ils (elles) verront Utilisation de Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française., c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Vous utilisez ici les synonymes de à travers. Ces synonymes du mot à travers vous sont proposés à titre indicatif.